返回首页

简明日语教程(课文+答案) 第3课

时间:2010-01-26 13:39来源:日语在线学习网 作者:lengke 点击:

新标准日本语在线视频教学

  
飞机上小王问空姐有无日文报纸。

「会話」

王:日本語の新聞はありますか
空姐:はい、ございます、少々お待ちください。
こちらです、どうぞ。
王:どうもありがとう。

「訳文」

王:有日文报纸吗?
空姐:有啊,请等一下,这就是,请。
王:谢谢。

「単語」

三「さん」
日本語「にほんご」:日本语
新聞「しんぶん」:报纸
少々「しょうしょう」:
待つ「まつ」:等,等待。五段动词。
等公共汽车:バスを待つ。

「解説」

ある:有,表示没有生命的有无以及存在。あります。
いる:有,表示有生命的人或动物的有无表现。います。
は提示主题的助词。
ございます:郑重说法,有。
お待ちください:郑重说法,请稍等。
こちらです:交给人东西时的说法。
どうも:增强表示感谢的语气。
感谢也可以直接说:ありがとう。
こちら:代词,这边。
同类型词还有:
そちら(那边)、あちら(较远的那边)、どちら(哪儿)

「練習」

恭喜你,用日语怎么说呢?

「答案」

おめでとう。
おめでとうございます。

「日本いろいろ」

日本的端午节:端午の節句(たんごのせっく)
5月5日也是日本的端午节。又称儿童节「子供の日」,是男孩子的节日(男の子の祭り日)。
这一天有男孩子的家庭,竖起鲤鱼旗(鯉幟(こいのぼり)),吃粽子(粽(ちまき))和柏叶饼来祝贺。
端午的习惯是在日本的平安时代以后由中国传入日本的。
在中国是为了纪念屈原(くつげん)而吃粽子和举行赛龙舟的活动。在日本,主要是为了避邪而吃粽子和柏叶饼。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

TAG标签: 简明日语教程

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

------分隔线----------------------------
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
日语在线学习视频
赞助商推荐

快速导航