返回首页

日语口语特训课:第二十九课

时间:2012-05-25 08:25来源:日语在线学习网 作者:随心 点击:

新标准日本语在线视频教学

  

日语口语特训课:第二十九课

 

词汇:
小包(こづつみ):小包,包裹 小型(こがた):小型 包装物(ほうそうぶつ):包装商品的东西
料金(りょうきん):费用,使用费 軽い(かるい):轻 船便(ふなびん):海运,海上运输,用船邮寄
航空便(こうくうびん):航空邮件,班机 中身(なかみ):内容,容纳的东西,刀身
値段(ねだん):价格


句型:

1 軽ければ軽いほど安くなります。(越轻越便宜。)
2 船便では770円ですが、航空便では1030円です。(海运770日元,空运1030日元。)

 
会話::
キム:すみません、これ小包で韓国までお願いします。
局員:これは軽いから小型包装物にしたほうが安いですよ。
キム:料金はどうなっているんですか。
局員:普通は軽ければ軽いほど安くなります。
キム:船便と航空便とどのくらい違いますか。
局員:船便では770円ですが、航空便では1030円です。
キム:じゃ、航空便でお願いします。
局員:ではここに中身と値段などを書いてください。
译文:
キム:不好意思,请把这个包裹邮寄到韩国。
局員:这个很轻,所以用小型包装盒会更便宜哦。
キム:费用是多少呢?
局員:一般越轻越便宜。
キム:海运和空运有多大差别呢?
局員:海运770日元,空运1030日元。
キム:那,请采用空运吧。
局員:那么,请在这里写下所装的东西和价格等名目。


要点:
1 AばAほどBです:越……就越……
広ければ広いほど家賃が高いです。(越大房租越贵。)
家は駅に近ければ近いほどいいです。(家离车站越近越好。)
2 Aは~が、Bは~:用于比较前后两项
ひらがなは易しいですが、漢字は難しいです。(平假名容易,而汉字难。)
日本は今寒いですが、オーストラリアは暑いです。(日本现在很冷,澳大利亚热。)
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

TAG标签: 日语学习 日语口语

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

------分隔线----------------------------
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
日语在线学习视频
赞助商推荐

快速导航