返回首页

日语口语全突破-谈话技巧篇-15感谢

时间:2009-03-24 15:24来源:未知 作者:lengke 点击:

新标准日本语在线视频教学

  日语口语全突破-谈话技巧篇-15感谢

1 その節(せつ)は、どうもありがとうございました。那一次,谢谢您了。
この前(まえ)会(あ)ったのはいつだったかな。上一次见面是什么时候来着?
一年前(いちねんまえ)にみんなと先生(せんせい)のお宅(たく)にお邪魔(じゃま)して。あ、その節(せつ)はありがとうございました。一年前我和大家一起去老师
いやいや、またどうぞいらっしゃってください。没什么,请下次再来玩。

2 それはわざわざご丁寧(ていねい)に。您太客气了,谢谢。
これはお誕生日のお祝いです。这是给你的生日礼物。
それはわざわざご丁寧に。您太客气了,谢谢。

3 你辛苦了。どうもご苦労様(くろうさま)でした。

4 总是让你照顾,真是不好意思。いつもあなたからお世話(せわ)になりっぱなしで、本当(ほんとう)に申(もう)し訳(わけ)ありません。
动词ます型+っぱなし(で/だ)
表示应该做的而没有做就那么放着,多用于负面评价。意为:就那么放着~;只~;光~。

5 多亏你帮忙。
多亏你帮忙。
お役に立てて、うれしいです。能够帮到你,我很高兴。

6 得到你这样贵重的礼物,真是不好意思。こんな貴重(きちょう)なプレゼントをいただいて、まことに恐(おそ)れ入(い)ります。

7 这些天给您添麻烦了。ここ数日(すうじつ)はいろいろ面倒(めんどう)をおかけしました。
ここ数日はいろいろ面倒をおかけしました。どうもありがとうございました。这些天给您添麻烦了。非常感谢。
いいえ、そうお礼を言われると恥ずかしいです。行き届きませず、まことに申し訳ございませんでした。不,您这样道谢我就不好意思了。照顾不周,请您原谅。

8 对你的照顾表示感谢。お心遣(こころづか)いとても感謝(かんしゃ)しています。
お心遣いとても感謝しています。非常感谢你的照顾。
いいんですよ。不必客气。

9 总之谢谢您
すみません、私も知りませんよ。对不起,我也不知道。
总之谢谢您。

10 你这么说我很感谢。そういってくれて、ありがとう。
君はよくやった。你干得很好。
そう言ってくれて、ありがとう。你这么说我很感谢。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

TAG标签:

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

------分隔线----------------------------
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
日语在线学习视频
赞助商推荐

快速导航