返回首页

柴崎幸倾力献唱《未来日记》真人版主题曲

时间:2012-03-22 14:22来源:毎日新聞デジタル 作者:随心 点击:

新标准日本语在线视频教学

  

       21日,女演员兼歌手的柴崎幸表示,将为在4月开始在富士电视台星期六深夜剧场播放的由冈田将生主演的电视剧《未来日记——ANOTHER:WORLD—》演唱主题曲。这首名为《ANOTHER:WORLD》的主题曲,在作词方面以电视剧原作的世界观为基础,柴崎说:“这是一首告诉我们,不要屈服于自己的软弱,不要逃避自己,按照自己的意愿自由的活下去,能给人很大的力量的歌曲。”

      女優で歌手の柴咲コウさんが21日、4月にスタートする岡田将生さん主演のフジテレビ土曜深夜ドラマ「未来日記-ANOTHER:WORLD-」の主題歌を担当することが明らかになった。主題歌「ANOTHER:WORLD」(6月発売予定)は、柴咲さんが同ドラマをイメージし原作の世界観をベースに作詞したといい、柴咲さんは「自分の弱さに屈せず、自分から逃げずに、自由に自分を生きようという力強い歌です」とコメントしている。

 

 

      这部电视剧是根据漫画改编。这部发行量超过400万本的えすのサカエ创作的人气漫画讲述了一场预知者之间壮烈的生死之战,而电视剧的情节是由一个与原作不同的新创作的故事展开的。新太(冈田饰)是一个不相信未来和努力的阴郁大学生,一次偶然的机会得到了一个写着未来的事情的手机——未来日记,从此陷入了一场“只有一个人可以活下来”的事关生死的生死游戏。

 

   ドラマは、同局の新連続ドラマ枠「土ドラ」の第1弾。原作は予知能力者が殺し合う壮絶な戦いを描き、シリーズ発行400万部を超えた、えすのサカエさんの人気マンガで、ドラマ化にあたっては原作とは異なるオリジナルストーリーで展開する。努力や未来を信じない無気力な大学生・新太(岡田さん)が、未来のことが書かれた携帯電話の日記「未来日記」を手にしたことで、「生き残るのは1人のみ」という生死をかけたサバイバルゲームに巻き込まれていく。映画「20世紀少年」「GANTZ」などを手がけた渡辺雄介さんが脚本を担当している。

 

      柴崎幸曾在09年放送的由冈田主演的电视剧《乙男》(富士电视台)中演唱其主题曲。这一次时隔两年又在同一个电视栏目与冈田合作。柴崎说:“我们活着的现在,迄今为止活过的过去,从此以后要创造的未来,甚至是我们想象下的感受、印象,以及无意识时做的梦……超越时间概念的我们用力抽出了我们的思念。”

 

 柴咲さんは、09年に放送された岡田さん主演ドラマ「オトメン(乙男)」(フジテレビ系)でも主題歌を担当。今回、同ドラマ枠が2年ぶりの復活となったが、岡田さんとの“再タッグ”もそれ以来となった。柴咲さんは、「今、私たちが生きている現在、今まで生きてきた過去、これから作られるであろう未来、さらには私たちの想像下での思いやイメージ、そして無意識時に見る夢……時間という概念を超えて私たちが感じられる想念をぎゅっと抽出しました」とコメントしている。

      藤野良太表示,这首主题曲的歌词和音乐都与电视剧的世界观完美重合,是一个能够深入活在2012年的年轻人们心中的作品。

      藤野良太プロデューサーは、「このドラマのコアターゲットは“今を生きる若者たち”。若者に幅広い共感を得ながら、独自の世界観を作品に込められている柴咲さんに主題歌を依頼させていただきました」と柴咲さんの起用理由を説明。主題歌については、「歌詞、楽曲共にドラマの世界観と完璧に重なりあい、さらに2012年を生きる若者たちの心に深く刺さる作品となっています」と自信を見せている。

 

      电视剧将从4月开始,在每周星期六晚上11点10分~55分放送。第一集播放的日期还没有定。顺带一提,柴崎幸第一次做作为电台正式主持而作的节目《nekou’s life》(JFN)将在4月7日开始。 

  ドラマは、4月から毎週土曜午後11時10分~同55分に放送。初回放送日は未定。なお、柴咲さんは、自身初となるラジオレギュラー番組「nekou’s life」(JFN)を4月7日からスタートする。

顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

TAG标签: 日本娱乐 柴崎幸 未来日记真人版

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

------分隔线----------------------------
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
日语在线学习视频
赞助商推荐

快速导航