First Impression-朴正贤
긴 머리 긴 치마를 입은
长头发 穿着长裙的你
난 너를 상상하고 있었지만
我曾经想象这样的一个你
짧은 머리에 찢어진 청바지가
短头发 穿着破烂的牛仔装
너의 첫인상이었어
这就是你给我的初印象
조용한 음악이 흐르고
恬静的音乐在流动
장미꽃 한 송이가 놓여진
一朵玫瑰花放在那里
하얀 탁자에 기대앉은 모습이
白色的桌边 你坐在那的模样
날 당황하게 만들었었지
竟让我如此慌张
그런 난 네가 좋았어
可我就这样爱上你
약속된 만남이었을 거야
这应该是命中注定的相遇
처음부터 아주 오랜 친구처럼
一开始就像是多年的知己
우린 어색함이 없었으니까
我们完全没有什么不自然
눈빛을 보면
看着你的眼
나는 알 수가 있어
我心里明白
아무런 말도 필요치 않아
无需任何言语表达
이런 게 아마 사랑일 거야
这感觉应该就是爱情吧
첫눈에 반해버린 사랑
一见钟情的爱情
조용한 음악이 흐르고
可我就这样爱上你
장미꽃 한 송이가 놓여진
这应该是命中注定的相遇
하얀 탁자에 기대앉은 모습이
一开始就像是多年的知己
날 당황하게 만들었었지
我们完全没有什么不自然
이런 난 네가 좋았어
看着你的眼
약속된 만남이었을 거야
我心里明白
처음부터 아주 오랜 친구처럼
无需任何言语表达
우린 어색함이 없었으니까
我们完全没有什么不自然
눈빛을 보면
看着你的眼
나는 알 수가 있어
我心里明白
아무런 말도 필요치 않아
无需任何言语表达
이런 게 아마 사랑일 거야
这感觉应该就是爱情吧
첫눈에 반해버린 사랑
一见钟情的爱情
【First Impression】相关文章：
★ Take Me Away (Acoustic Version)
★ Once And For Real(Bsides Version)
★ Tomorrow You Didn‘t(Bsides Version)
×