Lost for Words - Pink Floyd
I was spending my time in the duldrums
我曾经在消沉中虚度时光
I was caught in a couldron of hate
我曾经被仇恨笼罩全身
I felt persecuted and paralysed
我曾被仇恨残害的无法自已
I thought that everything else would just wait
我觉得所有事情都得为复仇让路
While you are wasting your time on your enemies
当你与仇人纠缠不清
Engulfed in a fever of spite
沉浸在复仇的兴奋中无法自拔
Beyond your tunnel vision reality fades
用偏激的目光扭曲事情的本质
Like shadows into the night
就像将影子融入漆黑的深夜
To martyr yourself to caution
每时每刻都用仇恨折磨着自己
Is not going to help at all
可这根本没有一点作用
Because there'll be no safety in numbers
因为当宿命从你门前走过的时候
When the right one walks out of the door
芸芸众生总是显得那么渺小
Can you see your days blighted by darkness?
黑暗摧毁了你的生活，你看到了吗？
Is it true you beat your fists on the floor?
愤怒地将拳头砸向地板的，不是你吗？
Stuck in a world of isolation
在这个幽闭的世界里停滞不前
While the ivy grows over the door
浑然不觉常春藤已爬满了门沿
So I open my door to my enemies
所以我向我的仇人敞开了大门
And I ask could we wipe the slate clean
问他们，我们能不能摒弃前嫌
but they tell me to please go fuck myself
但他们对我说 ：请立马滚开
You know you just can't win
你看到了，你根本不可能获胜
【Lost for Words】相关文章：
★ Games
★ Breathe
★ Shine
×