Monday Blues - Sunny Hill
It's six o'clock and I'm gonna have to
六点了 我不得不做多点
work a little more, How about you?
工作多了一点 你呢
how how about you how about you how about you
你呢 你呢 你呢
how how about you how about you how about you
你呢 你呢 你呢
I'm not calling you back, 그 전화는 받기 싫어 나
我没有回你电话 我不想接那电话
겨우 up 되려 하는데 자꾸 down 시키지 좀 마
勉强想要心情好点 别总是让我那么低落
오늘 밤 넌 뭐 할래? 나랑 놀지 않을래?
今晚你要干什么 不和我一起玩吗
오늘 시간 어때 피곤하면 좀 어때
今天有空吗 累了的话 怎么样
두근거리는 월요일 저녁
心跳不已的星期一晚上
퇴근 십분 전 (No more blues) It's a party time
下班前十分钟 不再犹豫 是狂欢的时间
(cha cha za) 내일 걱정은 (cha cha za) 내일 해도 돼
cha cha za明天自有 cha cha za 明天的忧虑
How about you?
你呢
금요일만 되면 자꾸 빨리 흐르는 시간
一到星期五 时间总是过得特别快
총알보다 더 더 faster speed
比子弹更快的速度
하루쯤은 전부 덮고 미친 척 해
仅一天 全都覆盖 尽情疯狂
우린 어차피 서로의 stranger
反正我们是彼此的陌生人
You are Mr stranger
你是陌生人先生
혼자 해야 되는 일거리도 늘어가는데
独自要做的事 也变多了
이것만 마무리 하지, 하나만 더 하고 가지
做完这个吧 多做一个再走吧
나 말고도 많은데 나만 찾는 것 같애
除我以外还有很多 却好像只来找我
내가 좀 바빠서 나가봐야만 해
我有点忙 先出去了
때론 아래서 때론 위에서
有时在下面 有时在上面
나를 괴롭혀 (No more blues) I don't feel like it
折磨着我 不再犹豫 我感受不到它
(cha cha za) 너의 할 일은
cha cha za明天自有
(cha cha za) 니가 하면 돼
cha cha za明天的忧虑
How about you?
你呢
금요일만 되면 자꾸 빨리 흐르는 시간
一到星期五 时间总是过得特别快
총알보다 더 더 faster speed
比子弹更快的速度
하루쯤은 전부 덮고 미친 척 해
仅一天 全都覆盖 尽情疯狂
우린 어차피 서로의 stranger
反正我们是彼此的陌生人
You are Mr stranger
你是陌生人先生
It's very wrong 이젠 변화가 필요해
非常不对 现在需要改变
내 삶은 지금 마치 어떤 horror video horror video
我的生活 现在就像 恐怖片 恐怖片
(Don't you wanna be free?)
你想要自由吗
매일 밤 내일 걱정 덤벼 봐라
每天晚上 都为明天发慌
Mr. Stress
压力先生
(Lucky strike, a punch)
幸运一击
Like that Like that Like that
就像这样 就像这样 就像这样
(Lucky strike, a punch)
幸运一击
Like that Like that Like that
就像这样 就像这样 就像这样
(Lucky strike, a punch)
幸运一击
이리저리 채이다 지친 사람 여기로 와
这里那里都被甩 疲惫的人都到这来
하루하루 미루지만 말고
不要一天天推延
이런저런 얘기하며 놀아볼래요
尽情聊天玩耍吧
우린 어차피 서로의 stranger
反正我们是彼此的陌生人
우린 어차피 서로의 stranger
反正我们是彼此的陌生人
How about you?
你呢
how how about you how about you how about you
你呢 你呢 你呢
how how about you how about you how about you
你呢 你呢 你呢
【Monday Blues】相关文章：
★ Mobile
★ Goodbye
★ Runaway
★ Goodbye
×