跑起来(Remaster) - The Quiett & Tiger JK & Jinbo
깜빡 거리는 저기 저 가로등 불빛
独自走在路灯闪烁的街道上
구름낀 하늘같이 흐릿한 눈빛
迷茫的眼神就如同乌云密布的天空
공상으로 배를 채우고 열정은 굶지
靠空想填饱肚子，热情却变得饥荒
저기 조금씩 멀어지는 꿈에게 손흔들지
似乎要向着逐渐远离的梦想挥手
내게 필요한 건 단 한번의 기회
我需要的只是一次机会
또 내일을 이겨낼만한 용기와 지혜
还有给我战胜明天的勇气和智慧
갈수록 두 어깰 누르는 주위의 기대
周围的期待，使我的肩膀更沉重
또 저 만치서 아른 거리는 성공과 실패
遥远的街道上，隐约闪烁着成功或失败
이봐, 멈추려하지마 절대
喂！所以说绝对不要停下来
두려움에게 손대는 순간 넌 감전되
若害怕恐惧，那瞬间就会被击败
그저 심호흡 한번하고 달려가면 되
所以只要深呼吸，继续向前奔跑
그냥 이렇게 외쳐 "I'm not afraid"
然后大声吶喊着「我不害怕」
산다는 게 결코 쉽지않아도
活着本来就不是一件简单的事
끝까지 품은 용기는 잃지마
要抱着勇气坚持到最后
아무리 세상이 항상 이런식이라도
无论世界如何运转
반드시 진실한 사람은 이긴다
只有真诚无伪的人才能战胜一切
내 전부를 걸어도 모자란 삶이니까
即使要赌上我的一切也无所谓
에너지는 아껴도 노력은 아끼지 마
可以保留精力，但别保留努力
이대로 살다 가는건 쪽팔리니까
就那样活着岂不是太丢人了吗
내일 죽어도 오늘은 끝임없이 달리리라
就算明天会死，今天也要毫无保留的狂奔
내 멋진 성장과 도전을 8미리 카메라에
成长的精彩挑战过程要用8厘米摄影机记录下来
담는 것이 바로 나의 할일이다
这是我必须做的事情
한숨만 쉬며 보낸 어제는 잊어
将哀声叹息的昨日忘记吧
꿈을 지켜 또 열정에 불을 지펴
坚持梦想，点燃追梦的热情吧
뛰어가, 뛰어가
奔跑吧，奔跑吧
뛰어가, 뛰어가
奔跑吧，奔跑吧
잘하던게 안될 때 꿈과 현실이 갈릴 때
当事情不如预期时，梦想与现实面临抉择时
양심과 욕심이 엇갈려 내 영혼이 팔릴 때
当良心与贪婪挣扎时，而我的灵魂被出卖时
약해진 몸과 맘은 사탕발림에 헛갈려 해
当虚弱的身心灵，被虚情假意所迷惑时
꿀 뭍힌 칼날끝은 내 혀끝을 베게해
就如同被沾满蜂蜜的刀刃，割着舌头
무릅으로 기는 내게 더 큰짐을 지게하는
背负的重担越来越多，沉重的跪地爬行
내 맘속의 적은 me myself and 나
内心真正的敌人是 me myself and 自己
때론 비겁한 선택에 내 목숨을 끊고
有时懦弱的逃避，想结束生命
화장실에 주저앉아 내 팔목을 긋고
整个人瘫坐在浴室里割着手挽
세상과 작별하고 싶은 깊은 충동에
有一股强烈的冲动想与世诀别
I write a sad song but it heals me
我写了一首悲伤的歌 但是也是它治愈了我
This Quiett music makes me not loose it
这安静的音乐让我不松懈
If you feelin what I'm feelin 모두 달릴 준비해
如果你能感我所感 准备好向前奔跑
삶을 선택해 살아 숨쉴래
要珍惜生命，好好地活下去
인생은 마라톤 난 도망가지 않아
不要逃避，人生就象是跑马拉松
그저 내 목표를 향해 뛰어갈 뿐 It's on
只要向着目标全力的奔跑 跑吧
Jinbo, there's no turn back
Jinbo, 没有回头路
숨차게 달려가 'til yo mind goes black
气喘呼呼地跑着 直到你意识变的黑暗
Gravity pulls me down 모두의 싸움
重力让我下坠 所有的战斗
매일 매순간 어쩌면 마지막 round
每天每个时刻，或许就是最后一回合
Face to face 깨있어 매일 and chase the pace
去面对吧 每天奋斗 跟上步伐
널 위해 준비되있는 내일
为自己的明天做好准备
니가 제일 바래왔던 것 바지춤을 올려
卷起裤管，朝你最期望的梦想迈进
그리고 계속해서 뛰어
而且要持续像前奔跑
아직 우린 젊기에
反正我们还很年轻
괜찮은 미래 생각 안해도 돼
不需要臆测未来也可以
겁 먹지마 너의 선택
不需要害怕你的选择
붉을 밝혀 환히 빛나게
点亮你光明的未来吧
아직 우린 젊기에
反正我们还很年轻
괜찮은 미래 생각 안해도 돼
不需要臆测未来也可以
겁 먹지마 너의 선택
不需要害怕你的选择
붉을 밝혀 환히 빛나게
点亮你光明的未来吧
뛰어가, 뛰어가
奔跑吧，奔跑吧
뛰어가, 뛰어가
奔跑吧，奔跑吧
【跑起来(Remaster)】相关文章：
★ 失恋无罪
★ All In
★ 寂寞不痛
★ Remedy
×