DESTINY - 薬師丸ひろ子

作词：大贯妙子 作曲：坂本龙一

あと5分早く家をでたら

若我早出门五分钟的话

あなたに会うこともなかった

便不能与你相遇

偶然でなけりゃ运命ですか

这是偶然还是命运

わたしの未来を

对未来

书きかえてく

已计划好的

すべてのこと

所有事情

いつか消えていく

不知何时已不存在

约束はしないでただ

没有约定好

爱してる

只是爱着你

そのことだけ

只是这样

あなたを

见到你

见つめていると急に

那一刻突然

泣きたいくらいに嬉しい

让我高兴的想要流泪

こんなに素直な

我就是

わたしがいる

如此坦率

生まれてきた理由を

一直在寻找

探していたの

我生下来的理由

今日まで

直到这一刻

迷うことのない

终于不再迷惑

确かさのすべてをそう

用我的全部这样

爱してる

去爱你

ただそれだけ

就只是这样

爱してる

去爱你

【DESTINY】相关文章：

★ Callin You

★ My Destiny

★ Check On It

★ Fire In The Rain

★ Destiny

★ I‘ll Be There For You/ You‘re All I Need To Get By (Razor Sharp

★ DESTINY

★ Ready To Fly (Acoustic (不插电))

★ destiny

★ destiny