我是这种女人 - Zi-A
차갑게 식었던 내 맘
凉透了的我的心
감싸 안아주던 그대가
给予我包容拥抱的你
마치 날 위해
似乎是为了我
존재하는 것처럼
存在一般
그대가 내 사람의 존재의
你是我爱存在的
이유였었던 건
理由
I thought your feelings
我以为你的感觉
for me was fake
对我来说是假的
I misunderstood
我误解了
but it's too late
但是太晚了
uh 항상 날 보며
总是看着我
미소 가득했던 니 얼굴
充满微笑的你的脸
이제 어떤 것도 보이지 않아
现在什么都看不到
니가 내게 남긴 마지막 선물
你留给我的最后的礼物
지금에야 나 내가 보여
到现在我才看清我自己
Now I see more
现在我看到更多的
to life you know
生活你知道的
지워지지 않는 그대 이름과
抹不去的你的名字
내 속 안에 남아 있는
和我心里留下的
그댈 지금 나
你 现在我
보내주려 해
想要放手
Take your flight
乘坐你的航班
잊어보려 해
想要忘记
All the fights
所有的战斗
Take separate flight
单独飞行
사랑이 미워요 이 사랑이
讨厌爱 这样的爱
아프기만한 사랑
只让人痛苦的爱
나 더 이상은 싫어요
我真的很讨厌
그래요 나 정말 못됐나 봐요
是啊 看来我真是太坏了
그런 여자였어요
我是这样的女子
나 이런 여자예요
我是这样的女子
미안해요
对不起
uh 이 거리엔
这段距离
너와 함께 한 추억들로 가득해
充满了和你一起的记忆
너의 미소 둘만의 얘기도
你的微笑 只属于两个人的话题
눈뜬 장님이 된 듯 까마득해
像睁着眼睛的盲人 一片漆黑
How u talk like that
你这样说的
널 등지고 내가 떠날 때
背叛你 离开时
뻔뻔하게 가만히 서있던 네가
厚颜无耻静静站在那里的你
이기적 시기 적절한 변명으로
自私时 适当的一个辩解
전화를 거네 but
拨通了电话 但是
I don't wanna waste time
我不想浪费时间
너 때문에 울며 잠든 매일 밤
因为你哭泣 入睡的每个夜晚
또 부은 얼굴로 세수를 하고
然后洗洗那肿了的脸
집을 나서는 매일 아침 uh
出门的每天早上
이제 잊을게
现在忘了吧
내가 나쁜 여자의 총대를 매
带上我是坏女人的头衔
더는 매달리지 않아
不再纠缠
메아리 일뿐이잖아
只是回声
혼자 하는 Love 그만둘래 uh
一个人的爱 不想这样了
사랑이 우리가 한 사랑이
爱让我们中一人
눈물로 변해가네요
化作了眼泪
우리가 한 사랑이
我们中一人
그래요 나 역시 변했나 봐요
是啊 看来我真是变了
그런 여자였어요
我是那样的女子
나 이런 여자예요
我是这样的女子
그만해요
算了吧
이젠 끝난 그대와 나
现在结束了的你和我
눈물로 밤을 지새워 가
带着泪水彻夜难眠
You're not who I
你不是
thought you were
我想象的那个
꿈만 같았던 그때가 그리워
像梦一样的那时 好怀念
(영원할 것 같던우리의 비밀의 속삭임)
好像永久的 我们秘密的悄悄话
아직도 어제 일처럼
现在还恍然似昨天的事
내겐 귓가에 아직 선명해
我耳边依然清晰
사랑이 미워요 이 사랑이
讨厌爱 这样的爱
아프기만 한 사랑
只带来痛苦的爱
난 더 이상은 못해요
我真的做不来了
그래요 나 정말 바보 같아요
是啊 我真像个傻瓜
그런 바보였어요
是那样的傻瓜
나 이런 여자예요
我是这样的女子
미안해요
对不起
【我是这种女人】相关文章：
★ 无赖
★ 隔壁女人
★ 男人不坏女人不爱
★ 泪痕
★ 衬
★ 同时幸福
★ 迷到无药医
★ Lrony
×