Popcorn - 成诗京
잠이 오질 않아 널 생각하는지
睡不着好像在想你
너의 생각 때문에 잠들 수 없는 건지
不知道是不是因为想你睡不着的
창 틈에 새어 드는 달빛을 타고
从窗的缝隙里照进来的月光
그대의 꿈속으로 찾아갈 수 있을까
能找到你的梦里吗
너무나 아파서 오려 낸 가슴이
太疼了要来的我的胸怀
어느샌가 다시 이렇게 뛰고 있죠
不知什么时候再次这么的跳着
그대 웃음은 내 가슴속에 별빛이 되고
你的微笑在我心里成为了星星的光
자꾸만 팝콘처럼 튀어올라
总是想爆米花一样跳出来
웃음이 손짓이 표정이 내게로 와 All right
微笑的手势表情往我这里来 当然
내게 주문을 걸고 있죠 깨우지 말아줘요
在我这里预定不要叫醒我
머릿속을 맴도는 두 가지 생각
在脑海里旋转的两个想法
그대 웃는 모습과 웃음을 준 내 모습
你微笑的样子和给你微小的我的样子
어떻게 자연스런 약속을 할까
怎么才能自然的约定呢
어떻게 우연처럼 그댈 다시 만날까
怎么样才能偶然和你相遇
너무나 아파서 멈춰 둔 가슴이
太疼了停止的我的心
어느샌가 다시 이렇게 뛰고 있죠
不知什么时候再次这么的跳着
그대 웃음은 내 가슴 속에 별빛이 되고
你的微笑在我心里成为了星星的光
자꾸만 팝콘처럼 튀어올라
总是想爆米花一样跳出来
웃음이 손짓이 표정이 내게로 와 All right
微笑的手势表情往我这里来 当然
내게 주문을 걸고 있죠 깨우지 말아줘요
在我这里预定不要叫醒我
내가 감춰둔 기도를 모아 펼쳐 보이면
我聚集掩藏的祈祷打开看着
온 세상 그대 향기로 차겠죠
全世界用它的香气来填满
하늘도 바람도 꽃들도 내 마음처럼 날아라
天空也是风也是还有花儿们像我的心一样飞着
그대 향기에 취하겠죠 한번더 웃어줘요
会被你的香气而灌醉再一次笑一下
내게로 와요 깨우지 말아줘요
来我这里不要叫醒
【Popcorn】相关文章：
★ Tomorrow
★ Popcorn
★ Alone
×