23(现场版) - IU
I'm twenty three
난 수수께끼 (Question)
뭐게요 맞혀봐요
I'm twenty three
틀리지 말기 Because
난 몹시 예민해요
맞혀봐
한 떨기 스물셋 좀
아가씨 태가 나네
다 큰 척해도 적당히 믿어줘요
얄미운 스물셋
아직 한참 멀었다 얘
덜 자란 척해도
... [查看歌词]
Feel So Good-IU
아침에 눈을 뜨면 다가오는 햇살
早上睁开眼睛 触手可及的阳光
햇살에 눈 비비고 일어나고
迎着阳光 揉着眼睛爬起床
일어나 남은 잠을 깨워보는 hower time
起床之后 为了赶走睡虫的淋浴时间
누군가 청소를 한 깨끗해진 거리
街道被人打扫得很干净
거리에 울리는 내 걸음 소리
路上响起了我的脚步声
... [查看歌词]
Feel So Good-IU
아침에 눈을 뜨면 다가오는 햇살
早上睁开眼睛 触手可及的阳光
햇살에 눈 비비고 일어나고
迎着阳光 揉着眼睛爬起床
일어나 남은 잠을 깨워보는 hower time
起床之后 为了赶走睡虫的淋浴时间
누군가 청소를 한 깨끗해진 거리
街道被人打扫得很干净
거리에 울리는 내 걸음 소리
路上响起了我的脚步声
... [查看歌词]
Obliviate - IU
오 슬픈 기억을 다 모아
把所有的悲伤都聚集在一起
Obliviate, Obliviate
遗忘咒,遗忘咒
지금부터 기억을 지운다
现在开始遗忘记忆
한 걸음 뒤로 갈 때마다 추억 하나씩
往后一步步
난 얼만큼을 더 걸어가야
我要走多久
난 얼만큼 더 버려야 너와 남이 될까
我要扔多少才能和你成为陌生... [查看歌词]
第一次离别的那个晚上-IU
멍하니 아무 일도 할 일이 없어 이게 이별인 거니
发着愣完全没有事可做 这就是离别吗
전화기 가득 찬 너와의 메시지만 한참 읽다 읽다
电话里全都是与你发的短信 读了好一阵
너의 목소리 마치 들린 것 같아 주위를 둘러보면
好像能听见你的声音 环顾周围
내 방엔 온통 너와의 추억투성이 이제야 눈물이
我的房间里充满了... [查看歌词]
乙之恋爱 - IU&朴朱元
뻔히 봐놓고 답장은 안 해
얼마나 바쁘시길래
끝나고 뭐해 얼굴 좀 볼까
오늘 우리 얘기 좀 해
언뜻 패턴은 비슷하지만
연애 초기 그것관 달라
모른 척 해도 이건 더 이상
밀고 당기기가 아냐
미묘한 신경전들이 더는 필요치 않은 사이
늘어질 대로 늘어져가는 Running time
눈칠 살피며 ... [查看歌词]
忧郁手表 - IU&金钟铉
우울하다 우울해 지금 이 시간엔 우울하다
우울하다 우울해 지금이 몇 시지 열한 시 반
우울하다 우울해 또 우울시계가 째깍째깍
우울하다 우울해 라면 왜 먹었지 살 찌겠네
비가 온다 비가 와 끈적거리게 자꾸 비가 와
잠이 온다 잠이 와 그냥 세상 만사 귀찮아
시간이 흐르면 가슴 찢어지던 이별도
시간이 흐... [查看歌词]
毕业的日子-IU
오늘은 학교 졸업식 중학생이었던
今天是中学生的毕业典礼
이지은이 벌써 고등학생
现在已经是高中生了
좀 이상해 좀 서운해 친구들 떠날 생각에
有点奇怪 有点遗憾 我不想离开
나 기분이 왠지 좋진 않아
我的心情不是很好
매일 걷던 등교길 혼을 내던 선생님까지
每天上学都被老师训斥
내 기억에 조금씩 작아지는 추억들... [查看歌词]
Lost Child - IU
우리 둘 담아 준 사진을 태워
烧掉印有我们的照片
하나 둘 모아 둔 기억을 지워
抹去用片段拼凑的记忆
그만 일어나 가야 하는 걸
我十分明白应该就此起身离开
너무 잘 알고 있는데
应该就此起身离开
왜 난 주저 앉고 마는지
为什么我还停在原地徘徊
쏟아지는 빗물은
倾泻的大雨
날 한 치 앞도 못... [查看歌词]
好人- IU
오늘은 무슨 일 인거니?
今天发生什么事了吗
울었던 얼굴 같은걸
你好像哭过
그가 너의 마음을 아프게 했니?
是他让你伤心了吗
나에겐 세상에서 젤 소중한 너인데
世界上你是我最珍贵的
자판기 커피를 내밀어
从自动贩卖机拿咖啡给你
그속에 감춰온 내 맘을 담아
偷偷装满我的心意
고마워...오빤 너무 좋은 사람이... [查看歌词]
桃子 - IU
자꾸 눈이 가네 하얀 그 얼굴에
常映入眼帘 那纯白脸颊
질리지도 않아 넌 왜
爱不释手的你 为什么
슬쩍 웃어줄 땐 나 정말 미치겠네
你启唇轻笑 我快要疯掉
어쩜 그리 예뻐 babe
怎会如此美 宝贝
뭐랄까 이 기분
该怎么形容 这心情
널 보면 마음이 저려오네 뻐근하게
看见你 我的心酥酥麻麻 情难自已
오 ... [查看歌词]
Follow The Moon - IU
見上げれば
仰望
会えるはずと いつだって
什么时候可能见面
I know you are there
我知道你在那里
繰り返す Illusions escape
重复幻想逃逸
火が灯る As I close my eyes
火接近我的眼
I follow the moon 夜空で
我跟随夜空的月亮
... [查看歌词]
讨厌的日子 - IU
키 큰 전봇대 조명 아래
在高大的马路灯下面
나 혼자 집에 돌아가는 길
我一个人回家
가기 싫다 쓸쓸한 대사 한 마디
我孤独
점점 느려지는 발걸음
渐渐变慢的脚步
동네 몇 바퀴를 빙빙 돌다 결국
围着街坊转了几圈
도착한 대문 앞에 서서 열쇠를 만지작 만지작
到了家门口,拿出钥匙
아무 소리도 없는 ... [查看歌词]
Love Attack - IU
다가와 줄래 날 안아 줄래
소원은 하나 뿐이야
Be My Love
IU IU IU IU say me
digi digi digi digi digi digi
digi digi digi digi digi jum jum
Love Attack
오늘은 왜 이렇게 전화를 안할까 why
겁쟁이 같이 겁이 ... [查看歌词]
寻找星星的孩子-IU&金光振
꿈을 꾸는 내 모습 기억이 날까요
还记得我那有着梦想的模样吗
별을 찾는 아이 같다 말했죠
你曾说过吧 就像个寻找星星的孩子般
남들과 다른 내 모습 이해해줘서
你如此理解我的与众不同
고맙단 말도 못했는데
我连感谢的话都没来得及说
어디 있나요 보고 싶은 내 마음과 같은가요
你在哪里呢 我想念的心情 你也和我... [查看歌词]