星期五见面 - IU
월요일엔 아마 바쁘지 않을까
星期一 应该很忙吧
화요일도 성급해 보이지 안 그래
星期二 还不会想急着见面吧
수요일은 뭔가 어정쩡한 느낌
星期三 感觉时间有点尴尬
목요일은 그냥 내가 왠지 싫어
星期四 我就是不太喜欢
우~ 이번 주 금요일
喔~ 这星期五
우~ 금요일에 시간 어때요
喔~ 星期五怎么样呢
... [查看歌词]
好日子-IU
어쩜 이렇게 하늘은 더 파란건지
天空多么蔚蓝啊
오늘따라 왜 바람은 또 완벽한지
恰好今天风又是那么完美
그냥 모르는척 하나 못들은척
假装不知道 假装一句听不见
지워버린척 딴 얘길 시작할까
假装忘掉 开始新的话题吗
아무 말 못하게 입맞출까
假装忘掉 开始新的话题吗
눈물이 차올라서 고갤 들어
假装忘掉 开始新的话... [查看歌词]
你的意味 - IU&金昌完
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
你的一言一语 一个微笑
나에겐 커다란 의미
于我都意义重大
너의 그 작은 눈빛도
你那小小眼神
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
还有落寞背影 于我都是吃力约定
너의 모든 것은 내게로 와
你的一切都会靠近我
풀리지 않는 수수께끼가 되네
成为一道无解的谜题
... [查看歌词]
小丑在对着我们微笑 - IU
빨간 모자를 눌러쓴
我压低红色的帽子
난 항상 웃음 간직한 삐에로
我是总是露出笑容的丑小鸭
파란 웃음 뒤에는
在泛黄的笑容背后
아무도 모르는 눈물
谁也不知道的眼泪
초라한 날 보며 웃어도
虽然我很可笑
난 내 모습이 너무 아름다워
但我的模样是非常美丽的
모두들 검은 넥타이
大家都是黑色的领... [查看歌词]
Someday-IU
언젠간 이 눈물이 멈추길 언젠간 이 어둠이 걷히고
愿这泪水有一天会停止 愿这黑暗有一天会消散
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
愿温暖的阳光拭干这泪水
지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
如果有些厌烦我疲倦的样子
다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
会想要抛弃一切 一直守护着的梦想
가진 것보다는 부족한 ... [查看歌词]
하얀 눈이 내려올 때면온 세상이 물들을 때면
天空飘着白雪,世界都被染成了白色
눈꽃이 피어나 또 빛이 나눈이 부신 너처럼
盛开的雪花,那光似耀眼的你
Yeah girl you should know that That my heartbeats like
哦,女孩,我的心为你而跳动
Huh Huh Huh Huh From the bottom of my... [查看歌词]
12月24日(D.ear Cover) - IU
Everytime I close my eyes
每次我闭上双眼
그날이 생각날때면
每当我想起那天
Everytime I close my eyes
每次我闭上双眼
다시 또 설레이곤 해
又一次内心悸动
언제나 내 맘속에
我的心里总是
그날의 그순간들은
浮现那天的每个瞬间
여전히 ... [查看歌词]
你和我 - IU
시곌 보며 속삭이는 비밀들
望着时钟那窃窃私语的秘密
간절한 내 맘속 이야기
我心里那些最可渴望的故事
지금 내 모습을 해쳐도 좋아 (좋아)
可以抹掉现在我的摸样也没关系
나를 재촉하면 할수록 좋아 (좋아)
有人催促我也没关系
내 이름 불러줘
请呼唤我的名字
손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워
害怕内心的秘... [查看歌词]
二十三 - IU
I'm twenty three
我二十三了
난 수수께끼 (Question)
我是谜语 问题
뭐게요 맞혀봐요
是什么呢 猜猜看吧
I'm twenty three
我二十三了
틀리지 말기 Because
别回答错了 因为
난 몹시 예민해요
我非常敏感
맞혀봐
猜猜看吧
한 떨기 스물셋 좀
花儿般的二十... [查看歌词]