Feeling - 金钟国
Alright, yeah, let’s ride tonight, come on
好吧,是的,让我们共度今晚,来吧
Just feel the music, let’s move it
只是感受音乐,来吧
Just feel the groove, let’s do it
只是感受节拍,来吧
Everybody feel jiggy ... [查看歌词]
没有比这更好的 - 金钟国 & N-Sun
눈을 뜰 때마다 숨을 쉴 때마다
每当睁开眼睛,每当呼吸的时候
내가 생각하는 얼굴
我会想起的一个人
사랑한다는 말 몇 번을 해도
不管我说多少次我爱你
항상 마음보다 모자라
总感觉表达不了我的心
이보다 더 좋을 수 있을까
有什么事情会比这更好呢
내 맘 누가 알 수 있을까
谁能明白我的心... [查看歌词]
就是这个人 - 金钟国
첫눈에 반한다는 소설 같은
谁相信小说中的
이야기 요즘 누가 믿나요
一见钟情的故事
운명이란 없다고 나 역시
我以前也不曾相信命运
믿어왔죠 그댈 만나기 전까진
直到,我遇到你
답답한 하루였죠 그날도
那天我垂头丧气
어디론가 바쁘게 걷고 있었는데
象平常一样毫无目的地匆匆赶路
수 많은 사람들을 스치듯... [查看歌词]
都给我-金钟国
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
朋友 帮我要个号码 帮我要个号码
웃고 있는 저 여자
笑着的那个女人
번호 좀 따줘 전화번호 따줘
帮我要个号码 帮我要个号码
생머리의 저 여자
黑长发的那个女人
친구야 번호 좀 따줘 전화번호 따줘
朋友 帮我要个号码 帮我要个号码
혼자 있는 저 여자
一个人站着的那个女人
... [查看歌词]
남자가 다 그렇지 뭐 나라고 다르겠니
男人都是这样 你还以为只有我是不同的
처음엔 다 아껴줘도 날아가버리고 마는
就算一开始很爱惜你 最后还是抛下了你
남자가 다 그렇지 뭐 나라고 특별할까
男人都是这样 你还以为我会是特别的
니 맘을 다 가져도 날아가버리고 마는
就算拥有了你整颗心 最后还是抛下了你
남자가 다 그렇지 뭐
男人都是这样
... [查看歌词]
Nostalgia- 金钟国
I just want that feeling
我只是想要那种感觉
너와 만든 추억에 난 falling
和你制造的回忆中 我落下了
눈부시게 아름다웠던 너를 안고서
抱着耀眼美丽的你
다시 한번만 fly fly
再一次 飞 飞
I just want that feeling
我只是想要那种感觉
너와 만든 추... [查看歌词]
Angel - 金钟国
아무말도 하지마세요
什么也不要说
아무대답 하지 말아요
什么也不要回答
그저 날 버렸다고 말해줘요
就告诉我 抛弃我了
떠날 수 있게 미련따윈 생각할수 없도록
能让我离开 无迷恋的 不想念的
내 기억은 없다고 하세요
告诉我 我没有记忆
그 사람과 행복하기를 나 기도 할께요
我祈祷着你跟他幸福
내게 오... [查看歌词]
太漂亮了 - 金钟国
술에 취한 니 모습
在酒中醉了的样子
그저 바라보면서
只是直直地看着
눈을 뗄 수 없어서
眼睛无法离开
난 몰래 훔쳐보기만 했어
瞒着我 只是偷着看
며칠이 지나갔어
过了几天
자꾸 니가 생각나
总是想你
어떤 핑계를 댈까 고민하다가
正在考虑以什么样的借口
그렇게 또 하루가 지나갔어
又那样过... [查看歌词]
为了爱情 - 金钟国 & Joosuc
난 사랑에 취해서
我沉浸在了爱情里
달콤한 그 사랑에 취해서
沉浸在了那甜美的爱情里
두 눈이 멀어버리고
迷失了我的双眼
어딜 가는지도 몰랐어
我也不知道我现在在去哪里
난 사랑에 취해서
我沉浸在爱情里
너 밖에 모르는 바보 잖아
我是一个只知道你的傻瓜
제발 떠나가지마 내 사랑
不要... [查看歌词]
爱你我爱你-金钟国
니가 좋아 사랑해 널 사랑해 너를 사랑해
我喜欢你 爱你 爱着你 爱着你
햇살이 비추는 오후엔 어디든 좋아
阳光明媚的下午,不管是哪里我都愿意
널 품에 안고서 바라만 보아도
只要能抱着你,看着你
또 준비 없이 만나는 빗방울도
就算被突如其来的雨淋湿
영화 속에 장면처럼 우릴 설레이게 해
也会像电影画面一样让我们兴奋... [查看歌词]
자꾸 잘해 주지 마요 더는 잘해 주지 마요
不要总对我好,别再对我好
차라리 차가운 게 오히려 나을 텐데
干脆冷酷一点,反而会更好
아님 무관심 한 게 오히려 나을 텐데
或者漠不关心,也许会更好
옷자락 끝에 묻은 먼지를 떼주는 일
帮我拂去衣角上的灰尘
무심코 웃으면서 어깨에 기대는 일
无意识的笑着靠在我肩膀
그냥 버릇 일 꺼야 지... [查看歌词]
信(现场版) - 金钟国&李景书
词:윤사라
曲:황찬희
编曲:명랑한 운동부
마음은 넘쳐도 입술은 인색해
内心洋溢嘴唇却吝啬
사랑한단 말도 지금껏 아꼈나 봐요
一直吝啬着我爱你这句话吧
다 주고 싶은데 두손이 초라해
想给你一切 但两手实在寒碜
자신 없는 마음이 자꾸 자랐나 봐요
毫无自信的心在日渐长大
내가 가진 게 없어서 많... [查看歌词]
너를 나만의 여자로 만들겠다는 꿈이 생긴거야
어떤 어려움이 있더라고 이룰꺼야
rap) 늘 내가 키워왔던 소중했던 내꿈을
우리아빠 좋아했던 대통령
음 그꿈이 나와같은 친구있었지만
난 좋아 꿈이 대통령이였다는게
나의 꿈을 위해 공부 많이많이 했지
대통령 사진까지 걸어놨지
그런 내가 너를 처음 본 순간 내 꿈은
확~ 바꼈어.
... [查看歌词]
只有风只有风 - 金钟国&SG Wanna Be
알아요 얘기 안해도 잘 알아요
我明白 不用说也明白
우리는 안된다는 걸
我们是不可能的
그대는 가던 그 길을 가세요
请走好你的路
더 미안해 하지마요
不要再说对不起
다가가고 싶어지면
如果很想靠近
맘이 다 쉬도록 속으로 불러보죠
请用心里全部的呼吸呼喊出来
불러도 못 오는 ... [查看歌词]
一个人 - 金钟国
미워도 미워할 수 없네요
就算恨也不能恨
아픈 상처만이 남았어도
就算只剩下伤疤
미련한 나를 원망하며
怨恨着笨笨的我
오늘도 그댈 기다리죠
今天也等待你
살면서 힘든 일 많았지만
活着虽然有很多痛苦的事
내게 가장 쉽지 않은 일은
对我来说最不容易的事
나보다 더 사랑한 내 사람을
就是把比我更爱的人
... [查看歌词]