长颈鹿 - Navi
멀리서도 한 눈에 너를 알아봤어
키가 커서 잘 보인 줄 알았지만
그게 아니야
내 눈에만 보였던 거야
너와 함께 세상 끝까지
달려갈 거야
너는 내 손만 잡아 줘
넘어지지 않도록
내가 지칠 때 니 등 뒤에
나를 업어줘 너만 믿을게
널 사랑해 넌 나의 사랑이야
우워우워 우워우워 예예예예
워우워... [查看歌词]
太过分了 - Navi
(여보세요 너 어디야
喂 你在哪
나 할 말 있는데 잠깐 나와봐)
我有话要说你出来一下
오늘도 많이 바빠
今天也很忙
오늘도 많이 아파
今天也很痛苦
만나서 할 말이 있어
我见你有话要说
너무 변한 거 알아
你变得太快了吧
목소리부터 달라
连声音也是
넌 내가 바본 줄 아는지
你以为我是傻... [查看歌词]
心受伤了 - Navi
아무 말도 없이
날 바라보는 게
뭔가 이상해서 두 귀를 막았어
내 눈에 보이는
너의 입 모양이
헤어지자는 말인 것 같아서
어느새 또 눈물이
내 발등을 적시고
너무 창피해서 고개를 숙였어
오 제발 이러지 말라고 날 떠나지 말라고
오늘 처음으로 니 앞에서 울었어
Yeah that`s right... [查看歌词]
希望这是谎言 - Navi
넌 나를 바라보고 미소 짓고
你望着我露出微笑
두 손을 꼭 잡고
紧握着双手
사랑한다 속삭인
那低语着爱意的
두 눈에 비친
双眼里 映出了我
날 보던 네 눈빛
你望着我的眼神
거짓말이라고 아니라고
说这是谎言 或者不是
내게 말 좀 해줘
请告诉我吧
행복했던 우리 둘
曾经幸福的我们
... [查看歌词]
我爸爸-Navi
사랑합니다 당신을
我爱你
사랑합니다 이렇게
我爱你 就这样
내가 할 수 있는 내가 알고 있는
我所能做的 我所知道的
이 말이 전부인데
这句话 就是全部
표현못했던 말들이
无法表达的话语
표현안했던 말들이
没有表达的话语
너무 많이 남아 너무 맘이 아파
留有太多 心太痛
아직 늦은건 아니겠죠
... [查看歌词]
제발 사랑이 아니라고 해요
请务必告诉我这不是爱情
그대 모습 지울 수 없잖아
你在我的脑海里挥之不去
가끔 생각에 울어버릴 것만 같아
偶尔想起来的时候 眼泪呼之欲出
그리워 말라고
不要想念你
내게 말해줘요
请这样告诉我
떠나버린 그 사랑
远去的爱情
시간이 다 지나고 나면
随着时间的流逝
깊어져만 가는
加深的
... [查看歌词]
눈물도 아까워-현아
관둬 가차없이 너랑 끝낼래
算了 我要跟你一刀两断
너같은 남잔 필요없어
你这种男人 我不需要
대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
既然这样 为什么还要见我
딴 여자랑 잘해봐
去见别的女人吧
전화오면 내 눈치를 보며
电话一响 总看我脸色
엄마라면서 항상 밖에 나가 받지
支吾着 跑到外面接电话
집에 빨리 가봐... [查看歌词]
变了 - Navi
니가 나를 보고 있으면
你若看着我
조금 다른 나를 볼 수 있다 느껴 느껴
我会有小小的变化 我能感觉到
내가 왜 이러는지 몰라
不知道我为何会这样
한참을 니 생각에 멍하니 잠겨 잠겨 OH
呆呆地想着你 沉浸于你
말을 아끼려고 해봐도 참 할 말이 많아
试着隐藏话语 但却抑制不了
웃고 있는 너를 보고 있으면
... [查看歌词]
在汉江前 - Navi
안녕 잘 지내라는
再见 好好生活
마지막 인사를 전하는
你说出了这最后的问候
너를 바라보며
凝望着你
한참 동안 바보처럼 울었어
许久之后 傻傻地哭了
너와 자주 오던 한강 앞에서
在和你常来的汉江前
이렇게 끝날 줄은 몰랐어
没想到就这样结束了
오늘 어쩐지 한강에 오기 싫더라
今天莫名地本不愿来汉... [查看歌词]
过的好吗 - Navi
어제도 안녕 오늘도 안녕
昨天是 再见 今天也是 再见
혼잣말하고 또 지우려 해도
喃喃自语 即使试图忘却
그게 잘 안 됐어
还是做不到
이제는 안녕 뒤돌아서 안녕
如今 再见 转过身去 再见
지워 보려고 잘 살아 보려고
我想要抹去 我想好好度过
너 없는 시간을
没有你的时间
너무 그리워서 너무나 그리... [查看歌词]
永远还要再多一天 - Navi
함께 아침을 먹고 커필 마시고 나와 얘기 해줄사람
비가 내리는 날이면 우산을 들고 날 반겨주는 사람
쇼윈도에 예쁜옷을 제일 먼저 사주고 싶은 사람
그사람은 그대 뿐이죠 내사랑은 그대 뿐이죠
내맘은 언제나 그대 하나 뿐이죠
내맘과 같다면 나와 결혼 해줘요
영원히 그리고 하루만 더 그대 곁에 머물고 싶어... [查看歌词]
不治之症 - Navi
다가가도 나 괜찮은 걸까
겁이나 멈춰서 있어
정말 우린 만나야 했을까
대답을 할 수가 없어
지울 수가 없는 상처가 아파서
다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
너를 버리고 버려도 결국 너로 채워져
아무리 지우려 몸부림 쳐봐도 불치병처럼
내 몸 안에 퍼져가는 이 사랑을 막을 수가 없어
(Rap.)
... [查看歌词]
If (Remaster) - Navi
그대는 모르죠
你不知道
내가 왜 웃어도 우는지
为什么我会笑也像哭一样
알아도 그댄 모르죠
知道了你也不会明白
언제나 딴 곳만 보니까
因为你总是看向别处
알것같아
即使懂了般
불러도 바람인 듯 듣네요
呼唤好像也只听到风声呼啸
my heart
我的心
I need you I l... [查看歌词]
If - Navi
그대는 모르죠
你不知道
내가 왜 웃어도 우는지
为什么我会笑也像哭一样
알아도 그댄 모르죠
知道了你也不会明白
언제나 딴 곳만 보니까
因为你总是看向别处
알것같아
即使懂了般
불러도 바람인 듯 듣네요
呼唤好像也只听到风声呼啸
my heart
我的心
I need you I love you
我... [查看歌词]
不治之症(韩剧《秘密》主题曲) - Navi & Kebee
다가가도 나 괜찮은 걸까
靠近着你的我 不以为然吗
겁이나 멈춰서 있어
害怕了 停滞不前
정말 우린 만나야 했을까
你我真的要面对面吗
대답을 할 수가 없어
我无法回答出来
지울 수가 없는 상처가 아파서
清除不掉的瘀伤痛彻心扉
다시 사랑한다는 말을 할 수가 있을까
我还... [查看歌词]
Missing You-Navi
널 사랑해 I'm missing you I'm missing you
爱你 我想你 我想你
지금 이 거리에 온통 너로 가득해서
现在在这条街 因为全部都是你
눈 감아도 귀를 막아봐도 난 missing you
闭上眼睛 堵上耳朵我也想你
오늘따라 왠지 따뜻한 햇살마저 너를 떠올리게 해
就今天为什么连温暖的阳光... [查看歌词]
夏夜 - Navi
한 여름밤에 바람이 불어와
在一个夏夜 风吹过
니가 생각나 더 그리워지네
想起你 更想你
훨훨 날아 이 바람을 타고
乘风偏偏飞舞
눈을 감아 이 길 끝에
闭上眼睛
니가 있을까 봐
这路的尽头会有你
마치 거짓말처럼
就像谎话一样
우리 다시 만난다면
假如我们再相见
잘 지내 한마디 말하고 싶어서
... [查看歌词]