前田敦子
-
La Brea Ave.前田敦子
「La Brea Ave.」
作詞∶秋元康
歌∶前田敦子
あなたと待ち合わせた
安い古着のショップで
ささいな言い合いをして
一人で飛び出したのは
La Brea Avenue
追いかけてくれると
思っていたのに…
ねえ 私のこと
ねえ 愛しているの？
ねえ わがままだと
あきれているの？
大人げないよ ねえ
California の... [查看歌词]
-
Flower前田敦子
心の片隅 Flower
小さな花が咲いた
あの日の願いは ゆっくりと
日向の中 咲いた
それは長い道のり
風に吹かれて
雨に打たれた
今できることだけを
ただ 正直に 信じ続けた
あなたのひたむきさが
太陽のように
くじけそうな私に 勇気くれた
可憐な花びら Flower
ひとつのその夢かたちに なった
両手を広げて まっすぐに
陽を... [查看歌词]
-
独り占め前田敦子
独り占め - 前田敦子
見上げた空に輝く
星座を言い合ったね
次第に君は向きになって来て
聞いたこともない星 指を差した
寄せる波を避けた
砂の上に
テーブルと椅子出して
みんなで飲んだ週末
独り占め
こんなに素敵な夏の夜
僕らだけだよ
ゆっくりと
流れてる時間が贅沢だね
そこに君もいる
何杯のビールを一気に空けたら
君に言えるの... [查看歌词]
-
懐かしい初めて前田敦子
懐かしい初めて - 前田敦子
長距離バスに揺られて
海沿いの道を行く
青い海の向こうから
話しかけられているようで…
あなたが生まれた街
ただ一人で来てみたかった
初めてなのに懐かしいのは
終わってない私の恋のせいね
腕の枕で聞かせてくれた
いつか一緒に行こうよなんて…
約束をもしもしていたら
どうだったのかな？
入江の先の灯台
少年の記... [查看歌词]
-
懐かしい初めて前田敦子
懐かしい初めて - 前田敦子
長距離バスに揺られて
乘着晃动的长途汽车
海沿いの道を行く
走上沿海的道路
青い海の向こうから
蔚蓝大海彼端的你
話しかけられているようで…
似乎正向我诉说什么
あなたが生まれた街
你出生的小镇
ただ一人で来てみたかった
我只想独自寻访
初めてなのに懐かしいのは
初次踏上的地方却让人怀念
終わってない私の... [查看歌词]
-
I‘m Free前田敦子
I'm Free - 前田敦子
シャララ ラララ ラララ
莎啦啦啦啦啦啦啦啦
シャララ ラララ ラララ
莎啦啦啦啦啦啦啦啦
OH- 自転車を漕いで
我骑着单车
ヴィレッジ SoHo 越えたら
经过VILLAGE SOHO
お気に入りの画材専門店で
在喜欢的画具用品店
ちょっと休憩して行こう
稍作休息吧
2年 つき合った
与交往了2年的
... [查看歌词]
-
Flower前田敦子
Flower - 前田敦子
词：秋元康
曲：若田部誠
心の片隅
心灵的一隅
Flower
花儿
小さな花が咲いた
小小的花儿绽放了
あの日の願いは
那一天的愿望
ゆっくりと
在向阳处
日向の中咲いた
静静绽放
それは長い道のり
那是条漫长的道路
風に吹かれて
纵然风吹
雨に打たれた
纵然雨打
今できることだけを... [查看歌词]
-
壊れたシグナル前田敦子
壊れたシグナル - 前田敦子
壊れたシグナル
坏了的信号
街は渋滞中
街道交通堵塞
その場に「止まれ！」と
在那里突然有人喊了一句
誰かが叫ぶ
停下来！
僕らはいつから
我们从何时开始
どこへ向かってる？
又朝着哪里前进呢？
流れに従っているだけ
只是随波逐流罢了
イライラとしていたって
即便在怎么焦躁
時間はあり余ってる
... [查看歌词]
-
頬杖とカフェ·マキアート前田敦子
頬杖とカフェ.マキアート - 前田敦子
词：秋元康
曲：平隆介
冷めてしまった
就冰冷了
カフェ.マキアート
咖啡·罗汉松
ミルクの泡が寂しく見える
牛奶的气泡显得很寂寞
あなたのことを考えてたから
因为考虑了你的事
口もつけずに
也不说出口
ぼーっとしていた
在发呆的
どうして誰かを好きになると
为什么会喜欢上谁
私が私じゃ... [查看歌词]
-
君は僕だ前田敦子
君は僕だ - 前田敦子
词：秋元康
曲：you-me
编曲：佐々木裕
木漏れ日の密度で
从树叶空隙照进来的阳光来看
もうすぐ夏だよって
马上就到夏天了
風が教える
风这样告诉我
初めて逢ったとき
初次见面的时候
目も合わせなかった
我们没能对上目光
人見知りと知るまで
在发现你只是认生之前
ずっと君を誤解してた
一直都误解了你... [查看歌词]
-
風のアコーディオン前田敦子
風のアコーディオン - 前田敦子
词:秋元康
曲:カワノミチオ
意外なあなたの言葉
你说出的意外话语
思わず聞き返したわ
我不由得一下子反问
どういうつもりで言ったの?
是什么意思
聞き間違えたかと思った
还以为自己听错了
「一緒に暮らそうか」なんて
竟然说「我们一起生活吧」
背中を向けながら
背对着我
窓を開けて 膨らむカーテン
... [查看歌词]
-
コンタクトレンズ前田敦子
コンタクトレンズ - 前田敦子
少し離れた壁
距离这里较远的墙上
貼ってあるポスター
贴着的海报
君はここから
你就是从这里
目を細めて眺めてた
眯起眼睛看着它的
いつか2人で観た
以前2人一起看过的
イランのあの映画
伊朗的那部电影
終わり方が好きじゃないと
你说不喜欢它的结局呢
言ってたね
不喜欢它的结局呢
あれから月日は... [查看歌词]
-
冷たい炎前田敦子
冷たい炎 - 前田敦子
词：秋元康
曲：山田高弘
どこかの野良猫みたいに
就像不知从何处来的流浪猫
ある日転がり込んで来たoh oh
某一天 你突然闯了进来
ノルウェーのソファーの上に
在挪威的沙发上
住みついてしまった
就这样住了下来
Ohバーボン勝手に飲んで
擅自喝着一杯又一杯的波旁酒
古いジャズ静かに聴いてる
静静聆听古典爵士乐
... [查看歌词]
-
Sunday Drive前田敦子
Sunday Drive - 前田敦子
詞：秋元康
曲：カワノミチオ
真っ青な空が
湛蓝的天空
ボンネットに映る
照在帽子上
どこまでも続いている
无限延伸
センターラインと風の彼方
中心线和风的彼案
助手席の寝息
在副座上的你 喘息着
君が 眠ってる
安然入睡
もう少し起こさないでおこう
就在让你睡一会吧
海が見えて来るまで... [查看歌词]
-
Seventh Chord前田敦子
砂の丘の上で
僕はずっと君のことを待っていたんだ
空に手を翳して
風には色があるって いつか言ってたね
気にしなかった
君のどうでもいいつぶやきに 意味があった
目に見えるものは
世界の一部だってこと 教えられた
だから 瞼を閉じて
僕は見ようとしてる
そう本当に大切な あの地平線
悲しみなら忘れられるけど
愛はなかなか消えやしないよ
僕が死... [查看歌词]
-
Seventh Chord前田敦子
砂の丘の上で
僕はずっと君のことを待っていたんだ
空に手を翳して
風には色があるって いつか言ってたね
気にしなかった
君のどうでもいいつぶやきに 意味があった
目に見えるものは
世界の一部だってこと 教えられた
だから 瞼を閉じて
僕は見ようとしてる
そう本当に大切な あの地平線
悲しみなら忘れられるけど
愛はなかなか消えやしないよ
僕が死... [查看歌词]
-
Seventh Chord前田敦子
砂の丘の上で
僕はずっと君のことを待っていたんだ
空に手を翳して
風には色があるって いつか言ってたね
気にしなかった
君のどうでもいいつぶやきに 意味があった
目に見えるものは
世界の一部だってこと 教えられた
だから 瞼を閉じて
僕は見ようとしてる
そう本当に大切な あの地平線
悲しみなら忘れられるけど
愛はなかなか消えやしないよ
僕が死... [查看歌词]
-
この胸のメロディー前田敦子
「この胸のメロディー」
作詞∶秋元康
歌∶前田敦子
ちょっと難しい ギターのコードみたいに
自分の気持ちを 押さえられなくて…
クリアな音色(ねいろ)が
あなたに届けばいいのに
素直になれずに 向いてないね
恋はいつも 心の内
つかみどころのないもの
窓を開けて 風に乗せて
歌詞なんかテキトーに 歌おう
この胸のメロディーを
思いつくままに
... [查看歌词]
-
懐かしい初めて前田敦子
懐かしい初めて - 前田敦子
長距離バスに揺られて
海沿いの道を行く
青い海の向こうから
話しかけられているようで…
あなたが生まれた街
ただ一人で来てみたかった
初めてなのに懐かしいのは
終わってない私の恋のせいね
腕の枕で聞かせてくれた
いつか一緒に行こうよなんて…
約束をもしもしていたら
どうだったのかな？
入江の先の灯台
少年の記... [查看歌词]
-
ズブロッカとハーフムーン前田敦子
ズブロッカとハーフムーン - 前田敦子
階段の端 しゃがみ込んで
瓶のズブロッカ ラッパ飲みしながら
運の悪さを嘆いても
長い夜はまだまだ明けないよ
誰かを愛する度
傷ついてたら
いつか きっと
Happyになるね
ハーフムーン
独り言なんか 聞かせちゃってごめん
Leave me alone!
一人にしてよ
帰る部屋に待ってる人もいない
... [查看歌词]
×
