It's Christmas Day - Roy Kim
It's Christmas day 고개를 숙였던
是圣诞节 曾经垂下头的
수많은 꽃들이 드디어 하얗게 피어 오르죠
那无数的花朵终于绽放出雪白色的花瓣
It's Christmas day 흔하디 흔했던
是圣诞节 曾经习以为常
가난한 마음에 따듯한 향기가 피어 오르죠
那艰难的心灵绽放出了一... [查看歌词]
春春春-Roy Kim
봄 봄 봄 봄이 왔네요
春 春 春 春天来了呢
우리가 처음 만났던 그때의 향기 그대로
我们初次相遇时的香气仍依旧
그대가 앉아 있었던 그 벤치 옆에 나무도
你那时坐着的长椅旁的大树
아직도 남아있네요
现在也还在呢
살아가다 보면 잊혀질 거라 했지만
虽然我曾说过 随着时间流失都会被遗忘的
그 말을 하며 안될거... [查看歌词]
听这首歌-Roy Kim
저기 저 앉아 있는 그대여
在那坐着的你
고갤 떨구고 있는 그대여
垂头丧气的你
세상이 무너질 것 같을 때
当世界像要倾颓的时候
그대 이 노랠 한번 들어요
听一听这首歌吧
사랑에 아파할 수도 있고
可能会被爱情伤害
사람에 아파할 수도 있소
也可能会被他人伤害
그대가 혼자라고 느낄 때
当你感到... [查看歌词]
不要爱我 - Roy Kim
늘 바라보고 있죠
一直守望着你
간직할 수만 있는 맘
一直保管着这颗心
차마 꺼낼 수 없는 그 말들
无法说出的那句话
아니란 걸 잘 알면서
知道不能回来了
떠나갈 수 없는 나
无法离开的我
날 사랑하지 않는다 해도
就算说不爱我
날 돌아보지 않는대도
就算不会回头
보낼 수 없는 건
... [查看歌词]
匹诺曹 - Roy Kim
오늘도 그대는 웃네요
今天你也绽放笑容
나 멀리서 그댈 따라서 웃죠
我在远处 随你一同笑着
어쩌면 한번쯤은 날 보며
也许 会有一次 你看着我
그대가 꼭 웃어 줄것만 같아
露出笑容
실 바람 타고 그대의 향기가
乘着轻风 你的芳香
코끝에 스치네 나의 곁에
掠过我的鼻尖在我身边
오 그대의 눈빛을 ... [查看歌词]
Bom Bom Bom-Roy Kim
봄 봄 봄 봄이 왔네요
春 春 春 春天来了呢
우리가 처음 만났던 그때의 향기 그대로
我们初次相遇时的香气仍依旧
그대가 앉아 있었던 그 벤치 옆에 나무도 아직도 남아있네요
你那时坐着的长椅旁的大树 现在也还在呢
살아가다 보면 잊혀질 거라 했지만
虽然我曾说过 随着时间流失都会被遗忘的
그 말을 하며... [查看歌词]
Love Love Love - Roy Kim
그대여 나 그대 눈을 처음 본 순간부터 오 난
亲爱的，第一次与你四目交接的瞬间，我就
그대여 난 알 수 없는 설레는 향기 속에 빠져
亲爱的，我就沦陷在你那让人莫名心动的香气之中
난 그대 눈을 항상 바라만 봤었고
我只是想像现在这样注视着你
그대도 나를 항상 바라길 바랬소
也希望你把你的眼神移向... [查看歌词]
或许我 - Roy Kim
词：윤영준
曲：윤영준
애써 괜찮은 척 웃고 있어도
即便是努力装作若无其事 强颜欢笑
그 눈가엔 슬픔이 고였지
但双眸依旧饱含悲伤
언제나
无论何时
그대의 상처를
我要比任何人都
누구보다 잘 알고 있어서
了解你的伤痛
어떤 말도 할 수 없어서
却什么话也说不出口
아파와
让我痛苦不堪
... [查看歌词]
匹诺曹 - Roy Kim
오늘도 그대는 웃네요
今天你也绽放笑容
나 멀리서 그댈 따라서 웃죠
我在远处 随你一同笑着
어쩌면 한번쯤은 날 보며
也许 会有一次 你看着我
그대가 꼭 웃어 줄것만 같아
露出笑容
실 바람 타고 그대의 향기가
乘着轻风 你的芳香
코끝에 스치네 나의 곁에
掠过我的鼻尖在我身边
오 그대의 눈빛을 ... [查看歌词]
×