松任谷由実
翳りゆく部屋 松任谷由実
翳りゆく部屋 - 松任谷由実
窓辺に置いた椅子にもたれ
あなたは夕阳见てた
なげやりな别れの気配を
横顔に漂わせ
二人の言叶はあてもなく
过ぎた日々をさまよう
ふりむけばドアの隙间から
宵闇が しのび込む
どんな运命が爱を远ざけたの
辉きはもどらない
わたしが今死んでも
ランプを灯せば街は沈み
窓には部屋が映る
冷たい壁に耳をあてて
... [查看歌词]
雪月花 松任谷由実
雪月花
作詞:河合英嗣
作曲:河合英嗣
編曲:河合英嗣
歌:レベッカ宮本(声優:斎藤千和)
そっと 積もる雪に ひとりきりで 耳を傾け
凍えそうな心を抱いて 夜が 更けてゆく
あなたも 今 わたしと同じ 月を見つめてますか?
涙に濡れながら あなた 恋しい
白く染まる吐息 ふわりふわり 浮かんで消える
曇る窓に描いています
あなた... 雪月花
... [查看歌词]
如果沐浴在温柔中 松任谷由実
~魔女の宅急便~ED
作詞:荒井由実
作曲:荒井由実
編曲:松任谷正隆
小さい頃は 神さまがいて
不思議に夢をかなえてくれた
やさしい気持ちで目覚めた朝は
おとなになっても 奇蹟はおこるよ
カーテンを開いて 静かな木洩れ陽の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる 全てのことは メッセージ
小さい頃は 神さまがいて
毎日愛を届けてくれた
... [查看歌词]
ついてゆくわ(インストゥルメンタル) 松任谷由実
松任谷由実 - ついてゆくわ
作詞:松任谷由実
作曲:松任谷由実
編曲:松任谷正隆
★ VAN制作
確かなものなど どこにもないけれど
あなたと歩いて来た 月日だけは真実ね
小さなツバメが 海を渡るように
私を見送ってね 悲しい顔は見せないで
春の光うけて ただ軽やかに
呙蚩证欷骸★wび立ってゆく
さよなら 大事な人
ありがとう 思い出たち
... [查看歌词]
時をかける少女 松任谷由実
時をかける少女 - 松任谷由実
あなた 私のもとから
突然消えたり しないでね
二度とは会えない場所へ
ひとりで行かないと誓って
私は 私は さまよい人になる
時をかける少女 愛は輝く舟
過去も未来も星座も越えるから
抱きとめて
夕べの夢は金色
幼い頃に遊んだ庭
たたずむあなたのそばへ
走ってゆこうとするけれど
もつれて もつれて 涙 枕を濡... [查看歌词]
愛と遠い日の未来へ 松任谷由実
愛と遠い日の未来へ-松任谷由実
作词:松任谷由実作曲:松任谷由実
思い出してごらんよ
幼い日 胸をふるわせた
言叶にできないまま 残して来たものを
青空にそこだけ
影おとし 山にかかる云
儚い夏のような 虹を降らせていた
戻りたいよ 爱と 远い日の未来へ
きみに会いにゆくよ ただひとつ觉えてる场所へ
今も消えはしない
握りかえす 手のぬくもり
泣... [查看歌词]
A Happy New Year 松任谷由実
A Happy New Year - 松任谷由実
A Happy New Year!
大好きなあなたの部屋まで
凍る街路樹ぬけて急ぎましょう
今年も最初に会う人が
あなたであるように はやく はやく
A Happy New Year!
新しいキスを下さい
そして鐘の音 通りにあふれて
今年も沢山いいことが
あなたにあるように いつも いつも
A Ha... [查看歌词]
Hello, My Friend 松任谷由実
Hello, My Friend - 松任谷由実
Hello, my friend 君に恋した夏があったね
みじかくて 気まぐれな夏だった
Destiny 君はとっくに知っていたよね
戻れない安らぎもあることをAh.....
悲しくて 悲しくて帰り道探した
もう二度と会えなくても 友達と呼ばせて
Hello, my friend 今年もたたみだしたストアー
台風... [查看歌词]
気づかず過ぎた初恋 松任谷由実
気づかず過ぎた初恋 - 松任谷由実
作词 : 松任谷由実
作曲 : 松任谷由実
いつのまにか それは私の胸に
不知不觉悄然间
そっと舞い降りて
降临在我的心间
ある日 小さな芽をだしていた
某一天长出一棵小小的幼芽
こわれそうな
在这个支离破碎的世界
この世界の中で たったひとつ
那第一无二的稀世珍宝
大切な何かが 生まれた
就这样降临在... [查看歌词]
恋人がサンタクロース 松任谷由実
恋人がサンタクロース - 松任谷由実
昔 となりのおしゃれなおねえさんは
クリスマスの日 私に云った
今夜 8時になれば サンタが家にやって来る
ちがうよ それは絵本だけのおはなし
そういう私に ウィンクして
でもね 大人になれば
あなたもわかる そのうちに
恋人がサンタクロース
本当はサンタクロース
つむじ風追い越して
恋人がサンタクロース
背... [查看歌词]
残火 松任谷由実
残火 - 松任谷由実
词:松任谷由実
曲:松任谷由実
降り続く雨の彼方の空遠く
時折瞬くストロボのような雲
あれは花火それとも夢
消し忘れた残火
どこかでまだ
私のこと呼んでいるの
いつかきみに会いたい
せめてもう一度
きみの声が聞きたい
いつかきみに会いたい
やがて雨粒は激しく地を叩く
まるで子供たちが
遊ぶ声のように
もう会え... [查看歌词]
ひこうき雲 松任谷由実
ひこうき雲 - 松任谷由実
词曲:荒井由実
白い坂道が空まで続いていた
纯白的道路延伸到天际
ゆらゆらかげろうが あの子を包む
飘摇着拥抱着那个孩子
誰も気づかず ただひとり
谁也未曾发现
あの子は昇っていく
那孩子只是一个人上升而行
何もおそれない、そして舞い上がる
无所畏惧飘舞在空中
空に憧れて
憧憬着天空
空をかけてゆく
出现在... [查看歌词]
ルージュの伝言 松任谷由実
ルージュの伝言 - 松任谷由実
あのひとのママに会うために
今、ひとり列車に乗ったの
たそがれせまる街並みや車の流れ
横目で追い越して
あのひとはもう気づくころよ
バスルームにルージュの伝言
浮気な恋をはやくあきらめないかぎり
家には帰らない
不安な気持ちを残したまま
街は Ding-Dong 遠ざかってゆくわ
明日の朝ママから電話で
しかっても... [查看歌词]
残火 松任谷由実
残火 - 松任谷由実
词:Yumi Matsutoya
曲:Yumi Matsutoya
降り続く雨の
何方の空遠く
時折瞬く
ストローのような雲
あれは花火
それとも夢
消し忘れた残り火
どこかでまだ
私のこと
読んでいるの
いつか
君に逢いたい
せめて
もう一度
君の声が聞きたい
いつか
君に逢いたい
やがて雨... [查看歌词]
やさしさに包まれたなら 松任谷由実
~魔女の宅急便~ED
作詞:荒井由実
作曲:荒井由実
編曲:松任谷正隆
小さい頃は 神さまがいて
不思議に夢をかなえてくれた
やさしい気持ちで目覚めた朝は
おとなになっても 奇蹟はおこるよ
カーテンを開いて 静かな木洩れ陽の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる 全てのことは メッセージ
小さい頃は 神さまがいて
毎日愛を届けてくれた
... [查看歌词]
更替的四季 松任谷由実
めぐる季節 - 井上あずみ
薄紅 花景色 せつなさを知った春
开满淡红色花的 那个伤心的春天
はかなく散ってゆく 風の指先ふれて
轻触风的指尖 梦一般地散开
静かに見える波 まぶしすぎる夏の日
耀眼的夏日里 静静地看着海浪
心の海岸で白く砕けていった
在心的海岸撞成 白色的碎片
過ぎゆく季節の果てに たたずむ人は誰なの?
在消逝的季节的尽头 那伫立的人是... [查看歌词]
卒業写真 松任谷由実
卒業写真 - 松任谷由実
悲しいことがあると
開く皮の表紙
卒表写真のあの人は
やさしい目をしてる
町で見かけた時
何も言えなかった
卒業写真の面影が
そのままだだから
人を身に流されて
かわで行く私を
あなたは時時
とくて しかて
話し掛けるより
揺れる柳の市でを
通った道さえを今前も
電車から見るだけ
あの頃の生き方を
... [查看歌词]
宇宙図書館 松任谷由実
宇宙図書館 - 松任谷由実
词:YUMING
曲:YUMING
棚の隅に眠っていた
书架的角落
遠い日々の贈り物
沉睡着遥远过去的献礼
今私が開くように
现如今像是使我敞开心扉的你
あなたがのこしたメッセージ
留下的只言片语
光りの塵射し込む窓
光之尘埃 照射进窗户
ほおづえつき読みだせば
双手托腮 念出声来
目を覚ました文字たちが
... [查看歌词]
Smile For Me 松任谷由実
Smile For Me - 松任谷由実
词:YUMING
曲:YUMING
わらってわらって
しばらくじっとして
自然に撮るからふざけないで
こっち向いて
光がキレイよ天使が写るよ
あなたに見えない
私からだけしか
今まで誰にも見せない表情
それはレンズのこちら側
私がいるからね
うたってうたって
あなたの好きなうた
自然にこぼれる... [查看歌词]
春よ、来い 松任谷由実
春よ、来い - 松任谷由実
淡き光立つ 俄雨
いとし面影の沈丁花
溢るる涙の蕾から
ひとつ ひとつ香り始める
それは それは 空を越えて
やがて やがて 迎えに来る
春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
愛をくれし君の なつかしき声がする
君に預けし 我が心は
今でも返事を待っています
どれほど月日が流れても
ずっと ずっと待っています
それは ... [查看歌词]
×