狠狠的爱-(现场版) - 郑容和
作曲 : 郑容和
作词 : 郑容和
힘없는 인사를 하는 너
마지막을 예감하는 나
Oh Wanna change
우리가 사랑했던 때로
무거운 표정을 하는 너
가벼운 농담을 하는 나
Oh Wanna change
우리가 사랑했던 때로
슬픈 예감 속에 갇혀서
도망치지 못하고
미안하단 말에 ... [查看歌词]
里程数(Mileage) - 郑容和&杨东
Baby 유난히도 예뻐
宝贝 你如此漂亮
늘 하던 얘기
我一直在说的话
또 하기도 귀찮아 죽겠어
又是再次提起会让人很烦躁的话
Ooh baby 할 말이 있는데
哦 宝贝有句话想对你说
가볍게 들어봐
你听听就好
며칠째 강행군
这些天一直都在拼
오늘도 촬영 All night
今天也... [查看歌词]
27 Years - 郑容和&Peter Malick
눈 감았다 뜨니 어느새
闭上眼 又睁开 不知不觉
27 years old
27岁
필름처럼 담긴 시간들
胶卷般盛载的时光
Like a movie star
像一个电影明星
부모님의 주름도 많이
父母也添了许多皱纹
늘었네 내가 좀 더 잘할걸
我会更加努力的
The beaut... [查看歌词]
Can`t Stop(现场版) - 郑容和
作曲 : 郑容和/Heaven Light
作词 : 郑容和/Heaven Light
하루에 한 번만
그댄 떠올려줘요 miss you
하루에 한 번만
나는 잊어볼게요
그것도 안돼요
그것도 안돼요
그것도 안되면
그럼 난 어떡하나요
그대 한마디에 나는 웃어요
거울처럼 매일 살아요
... [查看歌词]
Goodnight Lover - 郑容和
오늘 하루 어땠나요
今天过得怎么样
(오늘 하루 어땠나요)
(今天过得怎么样)
실수한 건 없었나요
有没有失误的地方
(실수한 건 없었나요)
(有没有失误的地方)
집에 돌아가기 아쉬워
回家的话 恋恋不舍
인사만 수백 번
仅是道别就几百次
서로 먼저 가라고
都让对方先回去
손짓... [查看歌词]
Promise - 郑容和 & 李弘基
I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
我将向你承诺双眼只看着你而活
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
我将向你承诺双手抱着你而活
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
清晨睁眼直到入眠 只想你一人
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Fo... [查看歌词]
元气弹(Energy) - 郑容和&Verbal Jint
Yeah, do you see me fallin?
耶 你看到我不停沦陷吗
Another day
又一天
어제와 같은 시각에
一如昨日的时间里
잠을 깨 가까운 카페에 가
醒过来 去附近的咖啡馆
커피 한 잔 심지어 날
一杯咖啡 甚至连
반기는 인사도 똑같은데
欢迎我的问候... [查看歌词]
最后的叶子(Last Leaf) - 郑容和
Beautiful world world world
美丽的世界 世界 世界
beautiful world
美丽的世界
Beautiful love love love
美丽的爱情 爱情 爱情
beautiful love
美丽的爱情
송곳 같은 너를 안을 수 있을까
我能否拥抱 如冰锥般的你
지켜... [查看歌词]
初恋情人 - 郑容和
맨처음 너를 보던 날
初次见到你的那天
수줍기만 하던 너의 맑은 미소도
看到了你那害羞且明亮的微笑
오늘이 지나면 가까워 질거야
过了今天以后我们会更亲近的
매일 설레는 기대를 해
每天都抱着激动的心情在等待
무슨 말을 건네 볼까
要跟你说些什么呢
어떻게 하면 네가 웃어줄까
要怎么做才能让你笑呢
손을 건... [查看歌词]
即使没有你(Without You) - 郑容和
니가 없는 내 하루가
没有你的一天
그리 슬프진 않아
并没有很悲伤
늦게까지 놀다 와도
即使玩得很晚归来
니 잔소리 들을 필요 없고
也不需听你的唠叨
니가 없어서 오히려 잘됐어
因为没有你 反而更好了
니가 없는 내 하루가
没有你的一天
하나도 안 초라해
一点都不落魄
... [查看歌词]
Don't Say Good Bye - 郑容和
어떻게 널 두고 떠나
怎么丢下你离开
어떻게 너 없이 살아
没有你我怎么生活
숨도 못 쉬게 아픈데 어떡하라고
不能呼吸般的疼痛,怎么办
그러지마 그러지마 난 믓해
虽然是那样,虽然是那样,我做不到
어떻게 날 두고 떠나
怎么丢下你离开
어떻게 나 없이 살아
没有你我怎么生活
냉정... [查看歌词]
为了第一次恋爱的恋人们 (平语歌) - 郑容和
맨처음 너를 보던 날
初遇你的那一天
수줍기만 하던 너의 맑은 미소도
你略带羞涩的明朗微笑
오늘이 지나면 가까워 질거야
过了今天 就会近一些的
매일 설레는 기대를 해
每天心动地期待着
무슨 말을 건네 볼까
要说些什么
어떻게 하면 네가 웃어줄까
要怎样做 你才会对我微笑
손을 ... [查看歌词]
因为想你...-郑容和
늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
在同一片天空下 过着同样的一天
그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데
除了你不在以外 剩下的什么都没变
난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이
我只是想笑 象是忘记了你一样
아무일 아는 듯 그렇게
只有这样才能
웃으면 살고픈데
笑着活下去
그리워 그리워서 그대가 그리워서
想念... [查看歌词]
回忆是残忍的… - 郑容和&尹道贤
지워졌으면 사라졌으면
如果抹去 如果消失
끈질기게 남은 추억들
执着残存的那些回忆
시간이 가면 잊혀진다는
‘时过境迁 就会淡忘’
그 말 다 틀렸어 내게 남아있어
这话分明是错的 依然留在我心上
지나간 시간 행복했던 시간
往昔的时光 幸福的时光
이젠 좀 사라졌으면
现在 如果能够消失
널 정... [查看歌词]
Mileage - 郑容和&杨东根
Baby 유난히도 예뻐
宝贝 你如此漂亮
늘 하던 얘기
我一直在说的话
또 하기도 귀찮아 죽겠어
又是再次提起会让人很烦躁的话
Ooh baby 할 말이 있는데
哦 宝贝 有句话想对你说
가볍게 들어봐
你听听就好
며칠째 강행군
这些天一直都在拼
오늘도 촬영 All night
今天也是拍戏... [查看歌词]
哈气(Hello) - 郑容和&单于贞雅
作词 : 郑容和&鲜于贞娥
作曲 : 郑容和
Hello
Hello
또 찾아온 찬 겨울
冷冬再次来临
버리지 못한 네 선물
你的礼物依旧无法丢弃
잠시 망설이다 내려놓은 snow ball
微微有些彷徨 将水晶球放下
눈이 올까 작년 오늘처럼 눈이 오면
会下雪吗 如果像去年一样 今天也下雪的话... [查看歌词]
Because I Miss You...(Band Ver.) - 郑容和
늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
在同一片天空下 过着同样的一天
그대가 없는 것 말고는 달라진게 없는데
除了你不在以外 剩下的什么都没变
난 보낸줄 알았죠 다 남김 없이
我只是想笑 像是忘记了你一样
아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보내죠
只有这样才能笑着活下去
... [查看歌词]
烟花(Fireworks) - 郑容和&单于贞雅
词曲 : 鲜于贞娥&郑容和
할 수만 있다면
如果可以的话
매일을 하고 싶은 말
我每天都想说出口的话
보여줄 수 있다면
如果可以的话
맘을 꺼내줄 거야
我也愿意为你坦露我的真心
그 어떤 강렬한 빛으로
任何刺眼的光
눈이 부셔도
都不能遮蔽我的双眼
내 하늘엔 오직 너뿐야
... [查看歌词]
星星,你 - 郑容和
너라는 별들이 모여
收集以你们为名的星星
나를 비춰 날 밝히고
照耀了我照亮了我
너라는 별들이 모여
收集以你们为名的星星
날 감싸고 난 반짝여
包容了我我闪烁着
혼자선 빛날 수 없는
独自一人无法发光
내맘에
在我的心
말없이 건넨 니 손
你默默把手交给我
어루만져준 너의 작은손
你那小小的手... [查看歌词]