平语颂-郑容和徐贤
맨처음 너를 보던 날
第一次遇见你那天
수줍기만 하던 너의 맑은 미소도
你那羞涩的微笑
오늘이 지나면 가까워 질거야
过了今天也许会更亲近
매일 설레는 기대를 해
每天都在紧张的期待着
무슨 말을 건네 볼까
对你说些什么才好
어떻게 하면 네가 웃어줄까
怎么做才会对我笑
손을 건네보다 어색해질까봐
伸出... [查看歌词]
美好的一天(One Fine Day) - 郑容和
기억이 또 나네요
记忆再度浮现
자주 거닐던 호숫가
常常漫步的湖畔
자그마한 얘기로 밤 지새던
絮语呢喃直到天明的
그때 참 좋았죠 우린
那时 我们多么美好
기억이 또 나네요
记忆再度浮现
발길 드문 집 앞 공원
人迹稀少的家门前公园
보고 싶다 수없이 떼를 쓰던
说着想你... [查看歌词]
Promise(《原来是美男啊》韩剧插曲)-郑容和&李弘基
I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
我将向你承诺双眼只看着你而活
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
我将向你承诺双手抱着你而活
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
清晨睁眼直到入眠 只想你一人
사랑해 이 말 잊지마 I L... [查看歌词]
Checkmate - 郑容和 & 林俊杰
No way no way
绝不可能
이 주위엔 칼과 방패
周围都是长枪和盾牌
적이 되어 찌르고 모두 찢겨져
成为敌人互相厮杀
사라져
从此消失不见
Go away go away
消失不见 不见
이 세상엔 여우와 뱀
这世上的狐狸和毒蛇
새빨간 거짓말과 독을 뿜어대
吐出鲜红的谎言和... [查看歌词]
넌 내게 반했어-정용화
우연히도 그렇게 우린 시작 됐나봐
好像是偶然的我们就开始了
처음엔 사랑일거라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄야
一开始做梦也没想到是爱情但原来这就是爱情阿
심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고 날 보면 미소만 흐르고
心脏总是扑腾扑腾跳个不停看着我,你尽管只是微笑
니 맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
也不知不觉地爱上了我... [查看歌词]
因为想念 - 郑容和
늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
在同一片天空下 过着同样的一天
그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데
除了你不在以外 剩下的什么都没变
난웃고만 싶은데 다잊은듯이 아무일
我只是想笑 像是忘记了你一样
아닌듯 그렇게 웃으며 살고픈데
只有这样才能笑着活下去
그리워 그리워서
想念 因为想念
그대가 그리워서
... [查看歌词]